Международный день родного языка.

Международный день родного языка , провозглашенный Генеральной конференцией ЮНЕСКО, отмечается с 2000 года ежегодно 21 февраля с целью содействия языковому и культурному разнообразию и многоязычию.

Дата для Дня была выбрана в знак памяти событий, произошедших в Дакке (ныне – столица Бангладеш) 21 февраля 1952 года, когда от пуль полицейских погибли студенты, вышедшие на демонстрацию в защиту своего родного языка бенгали, который они требовали признать одним из государственных языков страны.

Языки являются самым сильным инструментом сохранения и развития нашего материального и духовного наследия. По данным ООН, в мире насчитывается около 7 тысяч языков, из них более 2,5 тысяч языков находятся на грани исчезновения, то есть могут в ближайшее время потерять последних носителей. Каждые две недели в мире исчезает один язык, унося с собой целое культурное и интеллектуальное наследие.

“Родные языки уникальны в том отношении, какой отпечаток они накладывают на каждого человека с момента рождения, наделяя его особым видением вещей, которые никогда на самом деле не исчезнут, несмотря на то, что впоследствии человек овладевает многими языками. Изучение иностранного языка — это способ познакомиться с другим видением мира, с другими подходами». (Коитиро Мацуура,  Генеральный директор ЮНЕСКО в 1999-2009гг)

В России проживают 190 народов, большинство из которых малочисленны и живут на ограниченной территории. В РФ проводится обучение на 24 языках, 81 язык изучается как предмет. У коренных народов ситуация осложняется отсутствием письменности некоторых из них, нехваткой педагогов, владеющих этим языком. У многих языков остались единицы носителей. В Красную книгу языков народов России включено более 60 языков.

Специалисты считают, что для выживания языка необходимо, чтобы на нем говорило по меньшей мере 100 тысяч человек. Во все времена языки зарождались, существовали, затем вымирали, иногда даже не оставив следа. Но никогда ранее они не исчезали настолько быстро, как в 20 веке.

С возникновением новых технологий национальным меньшинствам стало еще труднее добиться признания своих языков. Ведь язык, не представленный сегодня в интернете для современного мира, «не существует».  54% ресурсов интернета – на английском языке, 6% – на русском.

Белорусский язык является языком титульной нации нашей страны, он – один из двух государственных языков Беларуси.  Кстати, считается , что белорусский язык самый древний среди славянских и, согласно исследованиям, самый  благозвучный после итальянского. Церковнославянский –  колыбель нашего родного языка и нашего букваря. Национальная библиотека Беларуси хранит один из самых редких экземпляров, по которому раньше дети обучались грамоте. Это Виленский букварь 1767 года, выданный Свято-Троицким монастырем в Вильно. Таких экземпляров в мире всего два – один находится здесь, в Минске, второй – в Российской государственной библиотеке.

Однако,  согласно переписи населения 2009 года, только 53% граждан назвали его родным. По сравнению с переписью 1999 года численность таких лиц сократилось на 20%. Еще менее наших соотечественников называют белорусский языком ежедневного общения. В 2009 году Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) отнесла белорусский язык в перечень уязвимых языков. Такой статус приобретают языки, которые выходят из употребления из-за прекращения использования носителями и передачи следующему поколению и сокращения количества сфер общения в них.

Тем не менее общественные организации и инициативы, которые занимаются развитием и популяризацией белорусского языка, видят позитивные тенденции. Приверженность к белорусскому языку, особенно в Минске и в крупных городах  в последнее время значительно увеличилась.  Из негативных тенденций специалисты отмечают массовое закрытие белорусских школ, а также проблемы с доступом к белорусскоязычному обучению в большинстве городов страны.

Но сохранение родного языка не имеет ничего общего с насильственным навязыванием его использования во всех сферах жизни. Огромна пропасть между национальным самосознанием и национализмом. Использование языков межнационального общения необходимо для развития любого народа , его культуры как общемировой и общечеловеческой ценности. Языки межнационального общения способствуют сближению народов, знакомству с достижениями науки и искусства по всему миру,  их общему культурному развитию. Но и носители этих “больших” языков должны относиться не с высокомерием, а с уважением к языкам и культуре малых народов. Тогда не возникнет между ними недопонимания, обид и вражды. Во все времена высококультурные люди владели многими языками, с уважением и интересом относясь к традициям и достижениям других народов. Крайний национализм тождествен бескультурью.

Чтобы сохранился родной язык, необходимо создавать на нем прекрасные произведения, трогающие душу и запоминающиеся  мудростью ушедших поколений и сочетающиеся со светлыми мечтами о будущем. Это музыкальные и литературные произведения, изобразительное и сценическое искусство, где отражаются лучшие черты и духовные достижения родного народа. Поддержание добрых национальных традиций, создание прекрасных, светлых  произведений, уважение ко всем достижениям мировой культуры, несущей людям мир и любовь, спасет любой народ и человечество в целом от тяжелейших последствий взаимного непонимания и отторжения.

Благословен народ, чтущий свою историю, традиции и берегущий свои корни. Благословенна страна, заботящаяся о свободном развитии всех населяющих ее больших и малых народов.

В Международный день родного языка мировому сообществу напоминают, что все языки признаются равными, потому что каждый из них уникальным образом отвечает предназначению человека, и каждый представляет живое наследие, к которому мы должны серьезно относиться и оберегать.

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *